DIvI' Hol/English:
A social club has opened in my city. It's located in a small orange room of about 15 square meters. Usually a lot of people there, but there was plenty of room for everyone. Someone is playing the guitar, someone is singing. I'm drawing pictures.
On the same day, I painted the first picture. It showed a red-orange human-like figure on a white background with blue stripes on the sides. It began to move like an octopus. I wasn't surprised by this, it seemed ordinary. I hung the painting on the wall.
The next day, I painted the picture again. It depicted a giant gray head with a very long nose, a double bass player in a green outfit, and an Asian girl in red clothes in a hall. the characters on the painting began to play a song and move to the rhythm of it.
I started taking paintings to concerts. All the audience saw was the talent of the head and the double bass player, the girl in red was ridiculed.
The next day, the girl hanged herself, and her corpse was hanging at the top of the painting.
tlhIngan Hol/Klingon:
vengwIjDaq nugh cherlu'. Doqbogh pa' machbogh je 'oH'; jav morgh men. motlh DaqvamDaq Hutvagh, 'ach HochvaD yap Daq. leSpal chu'lu', bomlu'. mIlloghmey vIDIj.
qaStaHvIS jajvam, mIllogh wa'DIch vIDIjta'. SIrghmey SuDDaq chIS HurDaq nuv Doq 'oH mIlloghvam'e'. vIHchoH nuvvam; 'oqtapuS rur. mumerbe', motlh 'e' vIQub. tlhoy'Daq' mIllogh vIHuSta'.
wa'leS, mIllogh vIDIjqa'. ghIch tIq ghajbogh qIjbogh nach'e' wovbogh je, Sut suD tuQbogh leSpal chu'wI'; gho 'Impey rur SutDaj, Sut Doq tuQmoH 'aSya' be' je 'oH mIlloghvam'e'. lIHchoH ghom, jaghIvvaD mI'choH je.
muchDaq mIlloghvam vImuchchoH. nach chu'wI' je naD QoywI' 'ej be' luvaq .
wa'leS, jIb'egh be', 'ej mIllogh DungDaq lomDaj HuSlu'.
